Ma, per evitare di danneggiare le orbite, devono passare dal retto.
Да не бих оштетио очи морам да извршим корекцију кроз ректум.
In pratica le hanno inserito un bisturi attraverso le orbite.
Obuhvata ubacivanje leukotoma kroz oène šupljne.
Le orbite, che seguono uno spazio ristretto intorno ad un nucleo... quello che sono più vicine al nucleo hanno un'energia più debolo... e quelle che sono più lontane hanno un'energia più intensa.
Orbite se nalaze oko jezgra... bliže jezgru imaju manju energiju... a one dalje imaju višu energiju.
Contenuto oculare essiccato, le orbite sono collassate, la pelle si e' indurita...
Oèni sadržaj je suh, ramus skupljen koža suha...
Ulteriori scoperte, negli anni seguenti, avrebbero mostrato che le orbite eccentriche sono comuni nell'Universo, mentre le orbite circolari fuori dal nostro sistema, appaiono rare.
Daljnja otkriæa tijekom desetljeæa su nam pokazala da su ekscentriène orbite uobièajene u svemiru, dok su kružne orbite u našem Sunèevom sustavu rijetke.
L'insonnia colorava di nera fuliggine le orbite dei suoi occhi.
Несаница му је офарбала подочњаке у црно.
Aristarco, Ipparco, Tolemeo, tutti loro hanno cercato di conciliare le loro osservazioni con le orbite circolari.
Aristarchus Hipparchus, Ptolemy, svi su se trudili da reše misteriju, primenjujuæi kružnu putanju.
Perche' non rimetti gli occhi dentro le orbite e non mi dai quel cappuccino?
Zašto ne pokušaš da malo skreneš pogled i dodaš mi jednu kafu.
E' difficile esseri sicuri al 100 per cento quando si tratta di bambini piccoli, ma le orbite oculari sono relativamente rotonde.
Tesko je biti siguran kod tako mladog deteta, ali ocna supljina je relativno kruzna.
Distrutte. Le orbite di entrambe le vittime sono state rotte.
Očne duplje kod obje žrtve su slomljene.
Osservando i movimenti di un giocoliere, l'astronomo Greg Laughlin puo' aiutarci a visualizzare il perche' le orbite delle comete siano cosi' vulnerabili agli effetti del passaggio di una stella come Nemesis.
Prateæi pokrete žonglera, astronom Greg Laflin može nam pomoæi da zamislimo zašto su orbite kometa toliko ranjive na uticaj prolazeæe zvezde kao što je Nemeza.
Ma mentre gli scienziati studiavano la nube di Oort, hanno trovato prove inquietanti del fatto che qualcosa stia disturbando le orbite delle comete proprio ora.
Prouèavajuæi Ortov oblak, nauènici su otkrili uznemirujuæe dokaze da nešto upravo sada remeti orbite kometa.
Per capire come funzionano le orbite nel Sistema Solare e come possano essere ellittiche, dobbiamo saltare piu' in alto sul trampolino.
Da bismo razumeli orbite u Sunèevom sistemu i dobili ove veoma eliptiène orbite, treba nam veæa visina na trambulini.
Queste reazioni sono piccole, ma sommandosi, fanno migrare le orbite dei pianeti giganti in nuove posizioni.
Reakcije su možda male, ali one doprinose da se orbite džinovskih planeta pomere na nove pozicije.
La risonanza e' un cataclisma i cui effetti dilagano in tutto il sistema a velocita' strabilianti, non solo facendo spostare le orbite, ma anche spazzando via la maggior parte degli oggetti piccoli.
Rezonanca je kataklizma èiji su se efekti proširili sistemom neverovatnom brzinom, ne samo menjajuæi orbite veæ i èisteæi veæinu malih objekata u sistemu.
Ho calcolato le orbite... di tutte queste stelle e pianeti.
Raèunao sam orbite svih ovih zvezda i planeta.
E questo era del rock and roll da far schizzare fuori le orbite, qui solo su...
I to je bio odlièan roken rol, koji vam je omoguæio...
Le orbite dei loro occhi si seccheranno... E le loro lingue marciranno nelle loro bocche.
Oèi usahle u dupljama a jezici se raspadaju u ustima.
L'enorme forza gravitazionale altera anche le orbite degli oggetti troppo lontani per essere risucchiati.
Што се тиче тела која су превише удаљена да буду усисана, гравитација огромне снаге и даље утиче на њихове орбите.
Per primo, Giovanni Keplero sottolineò che le orbite non sono cerchi perfetti o sfere.
Prvo je Johanes Kepler istaknuo da orbite nisu savršeno kružne sfere.
Calcolando le orbite di queste stelle, gli astronomi conclusero che l'unica cosa piccola e abbastanza pesante da originare movimento è un buco nero supermassiccio, una massa così densa da catturare tutto ciò che le si avvicina troppo, persino la luce.
Пратећи кретање ових звезда, астрономи су закључили да је једина довољно мала и тешка ствар да проузрокује ово кретање супермасивна црна рупа, ствар која је толико густа да гута све што јој приђе довољно близу, па чак и светлост.
Una missione per la Stazione Spaziale Internazionale comporta terabyte di dati su qualsiasi aspetto possiate immaginare: le orbite attorno alla Terra, la velocità e posizione della SSI e i dati di ciascuno delle migliaia di sensori collegati in diretta.
Misiju u Međunarodnoj svemirskoj stanici prate terabajti podataka o svemu što bi mogli zamisliti - orbite oko Zemlje, brzinu i poziciju MSS i hiljade drugih informacija koje stalno dobijamo iz njenih senzora.
Che si trova proprio sopra gli occhi, sopra le orbite, e anche nella parte interna del lobo temporale.
Koji se nalazi tačno iznad očiju, i takođe unutrašnjeg dela temporalnog režnja.
0.23236322402954s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?